Książki

In »Half Broke Horses« erzählt die Journalistin und Schriftstellerin Jeannette Walls die Lebensgeschichte ihrer Großmutter Lily Casey Smith. In locker aneinandergereihten Kapiteln lernen wir zunächst die unerschrockene kleine Lily, 1901 geboren, kennen und verfolgen dann ihren in mancher Hinsicht abenteuerlichen Lebensweg, das harte Leben einer beachtlichen Frau, die ihrer Zeit voraus ist und sich trotz einer ganzen Reihe von Nackenschlägen nie entmutigen lässt. Jeannette Walls Buch über ihre eigene desolate Kindheit und Jugend, »The Glass Castle« (2005), hielt sich fast zwei Jahre auf der Bestenliste der New York Times und wurde in mehr als zwanzig Sprachen übersetzt.

Ungekürzte und unbearbeitete Textausgabe in der Originalsprache, mit Übersetzungen schwieriger Wörter am Fuß jeder Seite, Nachwort und Literaturhinweisen.

Half Broke Horses: A True-Life Novel (Fremdsprachentexte). Text in Englisch. Mit Vokabelerläuterungen in Deutsch

I Salt Draw
II The Miraculous Staircase
III Promises
IV The Red Silk Shirt
V Lambs
VI Teacher Lady
VII The Garden of Eden
VIII Gumshoes
IX The Flyboy

Editorische Notiz
Literaturhinweise
Nachwort